O knize: rok / „Třírohý klobouk“ (1873) je příběh, který využívá zápletku lidové romance o mlynáři potrestání úředníka, který se dvořil jeho manželce. Autor si zachovává energický, veselý a někdy dost zlý humor původního zdroje. Příběh o intrikách a neštěstích majitele nataženého klobouku tvoří hlavní dějovou linii příběhu. Autor používá motivy, které dodávají vyprávění dynamiku a dobrodružný charakter: oblékání, únos, uznání atd..